Olaf Nicolai, „(Innere Stimme)“, 2010, lithography/gambi-paper/duct-tape, 42 × 29,5 cm (detail), courtesy Galerie EIGEN + ART Leipzig/Berlin

OLAF NICOLAI — (Innere Stimme)

September 17 — September 18, 2022

20 hours long performance


Veteranenstraße 21, 10119 Berlin

September 17, Saturday, 10 am – September 18, Sunday, 6 am

Olaf Nicolai, „SYMPHONY MOVEMENT II (Innere Stimme)“ 2010, performance, courtesy Galerie EIGEN + ART Leipzig/Berlin
Photo: Friederike Seifert

(Innere Stimme) is the title of a notation used by Olaf Nicolai as instruction for a sound performance.

In Robert Schumann’s piano piece for two hands “Humoreske”, op. 20, a third notation, which cannot be played can be found on one page of the score besides the two notations for the hands. 

Schumann called this third notation an “Inner Voice”. For the player of the piece the voice is present, whereas it remains unbeknown, though not without consequences, to the audience, who is unfamiliar with the score. In this way every interpreter while playing is tempered by these notes, which he, although he doesn’t play them, is reading and his way of playing is influenced, albeit maybe only subtly. 

The performance (Innere Stimme) is based on the one page where the “Innere Stimme” can be found but the notes for the piano are masked, so that only the “Innere Stimme” can be read. The given melody is performed throughout the entire duration of the performance by several singers a capella simultaneously at each time. The possibility of variations and improvisations, in articulation as well as in the movements through the room, is left up to the singers.

(Innere Stimme) by Olaf Nicolai, since 2010, performance, courtesy Galerie EIGEN + ART Leipzig/Berlin

YELLOW SOLO presents a new version of the performance in the ACUD CLUB space.

Cooperating partner: Berlin School of Sound

Supported by: Stiftung Kunstfonds